ΕλληνοΡωσικό Επιμελητήριο
eleftheroudakis
Institute Youth
European Youth card
Arbat books

Зачем изучать русский язык

  На Ваш взгляд, зачем сегодня иностранцы изучают русский? Любой образованный человек, хочет он того или нет, должен еще в средней школе освоить хотя бы один иностранный язык. По собственному выбору, конечно, но из некоего ограниченного набора, предложенного министерством образования. Государство тратит средства на обучение тем иностранным языкам, которые, с государственной точки зрения, важнее знать гражданам в интересах этой страны. 

Скажем, сейчас балтийские государства стремятся обучить население шведскому языку - он становится таким региональным языком межнационального общения. В Финляндии шведский объявлен государственным языком, в Норвегии и Дании его тоже изучают. Безусловно, тут в основе лежат социально-политические и экономические интересы. 

Языки широкого международного употребления входят в так называемый клуб мировых языков. Их, как правило, бывает 4-5. Сейчас это английский, немецкий, французский, русский и испанский - причем английский занимает приоритетные позиции. А, скажем, португальского среди них нет, хотя лет 300 назад португальский занимал среди мировых языков первое место, итальянский - второе, французский - третье. Английского языка вообще в этом клубе не было. 

Какие же причины заставляют мир делать выбор в отношении, в общем-то, небольшого количества языков, чтобы их изучать и повсеместно употреблять? 

Прежде всего, конечно, это авторитет страны, для жителей которой этот язык является родным. Во-вторых, роль данного языка в социальных и международных отношениях. Затем - бизнес, торговля, то есть прагматические потребности. Кроме того, существует массовый туризм, спорт. 

И наука, конечно. Причем разные страны бывают лидерами в разных областях знания. Так, всем известно, что в области ботаники первое место занимает немецкий язык, а в шахматах - русский. И всякий, кто серьезно занимается шахматами, должны в той или иной степени выучить русский, чтобы знакомиться с необходимой литературой. 

Конечно же, художественная литература, культура. Французский долгое время занимал первое место в мировом клубе языков именно потому, что французская культура была маяком, который указывал курс всей мировой культуре. 

Есть и новые явления. Например, Интернет, где самый употребительный язык - английский. 

Русский принадлежит к тем языкам, знание которых отвечает интересам практических всех государств. Во всяком случае, где-то в семи-восьми десятках стран мира русский считается тем языком, который необходимо знать.  Думаю, сейчас можно говорить о 25-35 миллионах человек, изучающих русский за пределами нашей страны. И это гигантская цифра! 

Русский язык востребован как мировой. Растет его реальное использование в мире. Тут играет роль, как наша внешняя политика, так и действительность сегодняшней России.

 

 Из интервью РИА Новости Виталия Косомарова, академика РАО, вице-президента МАПРЯЛ.